X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-2 de 2 Por um total de 0 houras 6 minutos

Captions

The Last Paradises - America's National Parks - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha, EUA

Por que algumas formações rochosas e animais são encontrados em mais de um continente? A explicação remonta à Era do Gelo.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [en]: is a good indication that there must have been a land bridge connecting the two continents
Caption 24 [pt]: é uma boa indicação que deve existir uma ponte de terra conectando os dois continentes

The New York Times - Science Take - The Incredible Physics of Ants

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Elas podem fluir como um líquido e quicar como um sólido. Massas de formigas-lava-pés mostram uma dualidade que intriga os cientistas.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: When the ants turn themselves into a bridge, they can repair breaks.
Caption 23 [pt]: Quando as formigas se transformam em uma ponte, elas podem reparar rupturas.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.